『雲のむこう、約束の場所』(以下"雲彼")還是要靠開日文字幕才看得懂。(死)
沒辦法，沒讀書嘛！

總之一級通過，終於可以"開始學日文了"….orz

回到雲彼，以下是欠了幾天的心得。
因為字幕輔助的關係進一步理解劇情之後，覺得是比先前六七成的理解得到的要好些。

關鍵在於抒情部分的對白安排，和畫面還是有連結到，
所以前幾天Tib提到的"賣技術"的畫面，其實應該是沒那麼嚴重，
人物的演出並不是很成熟沒錯，但是已經比星之聲的時候洗練得多。

和其他人有提過，整個"雲彼"有雙重結構的存在，包括人物關係、背景，
以及故事的進展步調安排。比方說：

1. ヒロユキ、カズヤ和サユリ之間的人物關係，與他們長輩過去的狀況類似
2. 在"對我們而言"的平行世界裡面，再試圖探察著平行世界；以及生物做的夢，受到宇宙做的夢影響
3. "在已經遠去的日子裡，訂下了的無法實現的約定"，以及"約定的地方消失了"
4. 沉眠在夢境裏面的，另一個世界的サユリ，還有為了忘卻傷痛，卻覺得自己在東京格格不入，彷彿身處另一個世界的ヒロユキ
5. 找到了"夢境裏面"的サユリ，與"從夢裏醒來"的サユリ

先前覺得演出只有"點"的問題，是認為文字/對白方面的演出比較薄弱；
不過重新看過之後，就覺得改善了些。或許看了兩遍心境還是被代入得比較深比較有關係吧。
能不能讓觀眾共感本來是一個作品能不能感動人的關鍵，從這點來看雲彼其實還做得不錯。
步調的部分也因為充實性的提高而改善….

至於最後，"與約定共同遺留在平行世界，對ヒロユキ的情感"，則不僅呼應到了開頭，
也構成了全片完整的循環…. 帶著淡淡哀愁的初戀也在此畫上句點。
能給人帶來怨念的作品就成功了….嗎。
そんなのいやだ～

總而言之，雲彼最大的問題，大概是在手法精進之外，其實與星之聲的水準差異並不大。
這邊指的水準是作品根基的心境與觸發上。或許單純是新海本人喜歡這個調調的關係(畢竟劇本/設定/演出都是新海包辦)，
不過也許如果新海能夠找到更優秀的劇本師來引導、指點他的話，那整個水準就會提高很多的關係吧。

只是很不幸地是，說起來新海似乎是企圖獨立製作才會作出這樣的作品？
從這個角度來看的話，或許只能期待新海本人受到觸發而提升了。