http://www32.atwiki.jp/mickmiku/

みっくみくにしてあげるがJASRAC登録まとめwiki（仮）

內容新聞來源：

「みくみく」JASRAC登録で「手違い」　ドワンゴ・ミュージックが謝罪 – ITmedia News

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0712/19/news126.html

「みくみくにしてあげる♪」がJASRAC管理下に……ネット騒然 INTERNET Watch

http://internet.watch.impress.co.jp/static/yajiuma/2007/12/18/

無許可でJASRACに登録？　初音ミク発売元がドワンゴと協議へ INTERNET Watch

http://internet.watch.impress.co.jp/static/yajiuma/2007/12/19/

http://blogs.itmedia.co.jp/closebox/2007/12/jasrac_6135.html

Crypton決定採抗議的立場，產生了關鍵性的作用，這也立刻在各個速報站造成了極大的反響。

「初音ミク」という１つの音楽ソフトを通じて、才能あるクリエイターに正当な注目が集まることは大変喜ばしいことです。その様なクリエイターが多く育って、そして正当な対価を得られるようになることが、次のクリエイションを産むためには必ず必要です。しかし、現状の著作物利用料の分配の仕組みは、 JASRACなどの仲介を得てはじめて実現するようです。例えばカラオケで「みくみく～」が配信されてますが、どれだけ歌われようが、JASRACなどの管理がなければ悲しいかな分配ゼロです。CGMの「入り口」として「ピアプロ」サイトを構築してますが、どうやら「出口」もしっかり用意せねばならない気がしてきました。

(by クリプトン 伊藤社長)

不過根據DWANGO的謝罪文來說，Crypton的立場是希望以「作家名 feat. 初音ミク」的形式來登錄，所以變成DWANGO只承認「手續錯誤」的部分。(這邊有點扯，全推給底下社員作業錯誤？)

也就是說除了資料庫更改之外，由於要以手機鈴聲的形式營利之故，現況下透過JASRAC的登錄與管制已經成為必然。

DWANGO雖然在謝罪文當中針對二次創作的現況表示「有充分的認知」、「未來該如何對網路文化所孕育的新型態著作物進行管理，將會與JASRAC等管理團體進行積極的議論」等等的說詞，以下節錄：

ニコニコ動画からは、多数の隠れた才能が開花しており、これらの優れた作品が世に受け入れられ、支持を受けることは非常に喜ばしいことであると当社は考えます。

しかし、これらの作品は、作者の英知の産物でありこれが一般ユーザ－の私的交流の範囲を超え何らかの形で商品化された場合に、作者にその対価が支払われることは当然のことであると考えます。

(by DWANGO)

但因前所述，實質上由於JASRAC這次登錄「みくみくにしてあげる♪【してやんよ】」仍然是「事實」，到底未來會有怎麼樣的影響仍有待觀察。

因為其實JASRAC不受信任的另一個問題，正是其本身金流的不透明化…. 這是Crypton肯定JASRAC對業界存在正面意義的發言中，並未提及的部分。

給JASRAC管理，原作者真的收得到錢嗎？

—–

如果以ニコニコ動畫本身的立場來考量的話，如果以「限定nico上使用」的前提下的二次創作，可以自由發揮；

但是透過二次創作內容營利的話則需要對原始創作物權利者繳交費用的話，那其實是還說得過去。

不過我們這樣觀察一下：

原曲、圖片與影片 — 第一次創作

1. 如原曲註解欄上，作者本身提供mp3下載 — 自由使用？ <–疑問

2. 購入手機鈴聲 — 商業使用，繳費給JASRAC <– 沒有疑問

3. nicocache？ <– 疑問

4. フルみっく伝染歌プレーヤー等網路播放呢？ <– 疑問

5. OFF會場等的使用？<–疑問

mix曲、改詞、人力翻唱、ミク翻唱、組曲；圖片或影片嵌入其他動畫中使用等 — 二次創作

1. 二次創作限於nicovideo頒布 <– 疑問

2. 對二次創作影片用nicocache觀賞 <–疑問

3. 二次創作提供mp3下載 — 自由使用？ <–疑問

4. 二次創作營利，如CG/動畫集，或者MIX CD集，繳費給JASRAC <–疑問

其實分析起來立刻就可以很複雜….這就會牽涉到類似創用授權C.C的觀念。

也就是說，「如果有人不勞而獲」的話應該抵制，因為二次使用者獲利但是原作者卻沒有獲利，在這些狀況下獲利者自然應該繳費。

但是如果是公眾使用呢？所以有人提出了網路黎明期的MIDI音源由盛轉衰，也與JASRAC的取締有關的過去。

必須要指出的是，所有法律與業務性的責任均由個人負擔，在實務上顯然是會有問題的，所以管理機構的存在也是有其必要。也有人提出了其他的管理手段：http://www.elicense.co.jp/

這邊就會有個差異存在：e-licence的著作權仍屬於作者個人；但是JASRAC則是從作者信託給JASRAC。

「信託」とは、一定の目的のために財産や権利等を第三者に移転して管理を委託し、委託を受けた者がその目的のために財産等の管理をすることをいいます。

source：JASRAC著作權信託契約

所以這才會出現連原作者使用本身曲子的時候都得繳費的狀況。

雖然連作者都要繳費，理論上一定時間你還是會收到結算後的獲利，只是事務性的繳費這樣…. 這應該會是JASRAC的說詞。

(而JASRAC正是因為沒有轉結算總額給原作者，才會被拿出來罵)

實質上光是使用費本身並不是很大的數字，商業的藝能活動大部分是透過大量的廣告、通路成本與傳統媒體生產時的管理等等產生的成本攤償需求，產生的巨大總額，實際上作品的原作者取得的比例本來就少。

過去也曾經有人提出、嘗試過個人創作、繳費下載的方式，以及個人創作，徵求捐贈性質的實驗，不過其實大半是比較負面性的結果；也有人因此說藝人對出版公司「忘恩負義」之類的話，因為對出版公司而言，等於是對藝人這個「商品」進行廣告、包裝等投資。

但是，在nicovideo這個以user創作為主的媒體底下，實質上上述傳統商業模式下的二次性成本是不存在的。

所以除了機運、社會文化影響、時代背景之外，大部分其實就真的是作者的能力本身，而不是所謂的「外界投資」。

比方說，正常來講DWANGO架設與維持nicovideo的時候，已經透過Premium user收費制取得應有的成本才是；當然目前nicovideo本身事業體仍然是赤字就是了。

而nicovideo這個”人工的灰色地帶”造就了二次創作這個風氣，所以在這個環境底下，有著豐富的創作意欲表現環境。(當然也不是沒有問題，比方說Ranking戰爭)

所以如果現在才跳出來講說這些二次創作是「侵害著作權」，那就真的是只得喊一句空気嫁….

比方說，通常大部分的作品都會在註解欄上，放連到本家連結…..就和連結網站的時候註解原文出處等一樣。

在フルみっく伝染歌プレーヤー的相關討論串上可以觀察到，其實真正的問題也應該傾向在對JASRAC的不信任與厭惡上吧。

所以問題其實還是要看JASRAC本身怎麼處理也說不定….只是以腦殘的歷史來說，我想期待好像是緣木求魚的比例為大。過去把耳copy DTM整個搞爛的紀錄實在是太沉重…..

補充一下JASRAC腦殘的相關歷史：

http://anond.hatelabo.jp/20070805041650

JASRACの暴挙をまとめるページ（増田出張版）

http://d.hatena.ne.jp/keyword/JASRAC

JASRACとは – はてなダイアリー

—-

總之現在有個近在眼前的糟糕狀況是：現在是comike前兩周(Comike73：12/29~31)。

到底有多少團體用到みっくみく，然後除了3DみくみくPV♪之外，有多少同人團體能在這麼短的剩餘時間內，解決相關問題順利展出？

而且由於前述的信託問題，3DみくみくPV♪是取得原曲作者IKA的許可，並不是JASRAC的許可…..所以NG的可能性仍高。

有得瞧啦。orz

—–

另外一個問題是，DWANGO除了みっくみく之外，還有很多別的曲目已經在做手機鈴聲收費下載與卡拉OK曲目，那這些曲目有取得授權嗎？

其實很有可能全部都是DWANGO的獨斷。

http://pc.dwango.jp/link.php/d/special/f/miku/

DWANGO內的初音ミク相關手機鈴聲曲目表

・えれくとりっく・えんじぇぅ Full ver.

ヤスオ feat. 初音ミク

・melody…

mikuru396 feat. 初音ミク

・Chocolate☆Magic -ドキドキ大作戦-

OSTER project feat. 初音ミク

・Dreaming Leaf -ユメミルコトノハ-

OSTER project feat. 初音ミク

・恋スルVOC@LOID

OSTER project feat. 初音ミク

・「みくみくにしてあげる♪」【してやんよ】

ika feat. 初音ミク

・「この想い伝えたくて」(まともな歌詞Ver.)

異常ぷりおん feat. 初音ミク

・「教えて!! 魔法のLyric」(完成版)

TakeponG feat. 初音ミク

也就是說，上述雖然DWANGO自己也是英之睿智云云，實際上以公司自取私利的可能性還是比較高。

而且在整理wiki上發言的時候發現數量還遠不只上面”已經刊出來的曲子”….(順道，扣掉みっくみく，光傳染歌player登錄的曲子就有147首)

搞到後來變成詐欺嫌疑就大條了….ひろゆき你怎麼會犯下這種錯誤XD

http://blogs.itmedia.co.jp/closebox/2007/12/post_b9d4.html

「初音ミク作家協会」が生まれるべきかも