我這邊收到了各種產品的樣本.

首先呢, 是TV東京台在4/1放樣的春季特刊的原聲帶CD
「Love Hina SPRING SPECIAL ~櫻花飛舞伴君旁~」.(*: 暫譯)
是扮演妮雅茉的水樹奈奈妹妹大活躍的CD. 她實在是可愛極了喔.
定價日幣1500圓(未稅1429圓), 6月6日發售. 要買下禮拜的Magazine
的時候記得買喔.

接著呢, 是動畫版的Love Hina的, 十分正式的樂譜集也推出了.
這.... 這要去哪邊買呢? 得到大間的音樂相關書店嗎?
而英文版也大概會是收集狂會有興趣的東西吧.

DVD方面. 冬季特集「Love Hina X'mas ~靜謐的聖夜~」將在7月4日發售.
春季特集DVD則是8月1日.
然後, 那個傳說中的NK最終演唱會的DVD, 則是9月5日推出.
(不清楚最終演唱會的人, 請參照 http://www.ailove.net/report.html)

寫這個的時候, 是6月2日的下午3點. (^^;)
總算把107話完成, 但已經是滿腦袋下次的會議啦, 講談社漫畫賞的第二會場的參訪啦
(畢竟是大規模的頒獎預算下得真猛)之類的, 通通在眼前繞來繞去地瘋狂忙碌中.

終於從下禮拜六開始, 在Magazine的「Love Hina」的連載再度開始了.
因為猛然就飛跳到ＯＯＯ的故事的關係, 敬請期待!

嗚嗚, 雖然一直有在拼.... 行程表還是拖延了.
這禮拜有一位責任編輯要結婚, 不拼一點的話, 會給人家添很多麻煩的. (汗)

報名同人誌展了.
因為"Love Hina"正在繼續中的關係, 新刊部分是完全空白.(^^;)
雖然預定照往常一樣一百元一本印一萬本, 但要是還有餘力的話說不定
某人氣漫畫的同人本也會....? (Eji: Youu桑注意這句^^)
接著, 先到的前一千人左右預定免費配送NK演唱會上的"Love Hina最前線".

主要活動時間在第二天(週六).
．東シ-29ab(攤位配置點) "LEVEL-X" & "LEVEL-XX"
第三天(週日)則是在
．東A-67ab "羅莉繪堂" & "羅莉繪城"

韓國的支持者寄來的郵件, 因為我的Win2K沒有裝相關文字支援
完全不能夠判讀(雖然說裝了也是看不懂就是), 最近則因為有出現網路自動翻譯服務, 所以寄來的信就大都有翻譯成S-JIS碼的日文了.

雖然說翻譯品質還有待加強(^^;), 讀起來還挺有樂趣的.
打氣的意味也能夠很明白地了解.

=======以下舉例========
您好, 韓國的HinaPen是也.
的前韓國的Hiya愛好者視野.

您現在連載的LobuHiya真的很有趣.
您請努力到結束為止
說到這個Hina有在13冊完結的風聲是真的嗎??
總之您快一點能夠重新再開始是ZOGGENNE的

雖說已經沒有什麼遺憾的.... 接著祈禱LobuHiya2推出吧.
回答是稍微海洲的時候還請拜託.
太忙而不能回信也沒關係.
而且請不要忘了Maruazusi韓國也有很多HinaPen.

This E-Mail has been translated from Korean into Japanese
=====================================
(Eji: 這, 這一段真是整人>_<)

所謂的HinaPen, 應該就是Love Hina Fan(Love Hina愛好者)吧.
雖然說"Hina有在13冊完結的風聲"這句話翻得還挺清楚的,
"重新再開始是ZOGGENNE的"和"忘了Maruazusi"就真的搞不清楚了.(笑)
自動翻譯機再提高點性能就好了啊.(^^;)

從泰國和新加坡的, 全部都是以英文寄來的.
現在, 因為義大利與德國也要出版, 覺得很期待呢.

(Eji: ....那台灣呢 :~~)

107話, 大增頁達到總數20頁了! (這不是只加一頁嗎)
不過, 只是情節塞不完罷了嘛.(^^;)
分鏡是OK了, 但是總覺得還是不太中意, 後頭改一下好了.

RAVE的真島同學, 分鏡只花一天會議也只需要一回的樣子,
但因為我又駑鈍又不靈巧, 分鏡方面得和編輯部商討三次, 然後和助手商討一次來更正,
甚至作畫得花七天, 一共作畫得花九天完全地失敗到極點.
這種樣子根本就不配在週刊上連載啊. 真是抱歉.

Eji: 這個嘛.... :~~

對了對了, 106話本文的後面有記載"第二次角色人氣投票"的結果.
篇幅是兩頁. 到底第一名是誰呢!?

第107話的分鏡圖第二稿. 進度一半.
順便補充一下, 所謂的分鏡就是簡單的草圖, 也可以說是大意.

我自己的分鏡圖呢, 臉只是畫個圓圈, 不過也有會把表情描繪得挺詳細的時候;
"第一神拳"的森川老師的分鏡則是只畫出分格線與台詞.
(不過該怎麼畫這點, 負責的人似乎都很清楚的樣子)
以前看過"無敵怪醫"的分鏡圖, 在圓圈裡面只把眼睛和眉毛先認真畫好,
看到那個就知道是K了, 這點讓人看得會心一笑.

另外, 要怎麼回信給人家也讓我蠻苦惱的.

我自己的公開信件位址, 一天大概會有一百封來信.
想說"你在說啥啊. 我收的信更多喔"的人大概很多吧.
但是我的狀況是, 在這裡面有八成是"第一次寫信給您"之類的信,
沒辦法回信讓我非常的苦惱.
說起來, 第一次寫信就沒有收到回信, 這一定讓人很悲傷吧.

但是仔細一看, 這裡面還有一半左右似乎是"本身就是第一次寫信"的樣子,
軟體是不是設定錯誤了之類的, 讓他們擔了不必要的心與苦惱.
也許有對今後的書信往來生活留下不良影響的可能性.

"....拜, 拜託別再把這輩子第一封信寫給我啦~~!!(^^;)"

所以, 本來有想過寫個CGI來自動回信給寫到公開信箱的信件,
不過初學者也可能用全形來寫住址, 位址錯了到時候通通被打回票就慘了於是住手.
(Eji: 會變成循環喔. =_=b)
住址寫錯的情況遠比大家想像的還要多.
軟體設定好了之後, 還是先對自己的信箱寄信看看來測試會比較好喔. >初學者的各位

寫這個的時候是25號上午四點. 電話會議結束.
有一堆不能寫在日記上的悲情啊.(^^;)
....算了, 也有點好事情啦.

以前常常"哇~~!"的一聲, 出現只有一行的日記,
最近則因為有"這樣會造成不安所以請不要這樣吧"的抱怨,
而停止悲鳴了.
會覺得不安的人還有很多, 一次沒寫日記的話, 會有不少人寄來"是生病了嗎",
或者是"該不會是需要住院吧, 很擔心呢"之類的打氣聲.
(所以說得盡量不打混地寫啊....)

另外, 寫了"最近都只能吃泡麵. 想要個新娘子"以後, 出現了
"女性並不是只負責作家事的. 請不要太囂張了"之類的抱怨.(^^;;)
光這個日記一天就有兩萬人在看, 因為需要顧慮許多事情,
所以只能寫宣傳與進行的狀況了.

不過, 聊到關於音響和遊戲機的時候, 有類似興趣的發燒狂們送來了成堆的情報,
讓我得以樂在其中.

Eji: ~To Youu大~
所以說, 日記沒看頭的時候我們也放過赤松吧.(^^)

(第二版)
到了23號中午, 總算完成了106話.
這次的畫質挺不錯的.
106話有一份彩頁(扉頁),
"Love Hina"在Magazine上再度開始連載, 是從27號開始.

Eji: 似乎有人誤解了, 27號指的是"Magazine的27號", 本週是25號.

(第一版)
到了23號中午, 總算完成了106話.
這次的畫質挺不錯的.
我沒靠提神飲料就熬過一夜了. 呼呼呼.... 肯做還是做得到的嘛

描線進度達第十一頁.
雖然說是比平常更快的節奏在進行著, 但是明天就是收稿期限了.
....還是不行嗎.(^^;) (不然你以前又怎樣了)

算啦, 反正後頭的行事曆會稍微有餘裕點, 下禮拜再加油!!

分鏡(兼構圖)到第四稿, 全部定案.
重新開始打頭陣的106話, 照我預告的是住人篇起始.
首先呢, 是人氣投票第三名的OOO登場. 以她的觀點, 講述從以前到現在發生的所有事情.

描線工作達第六頁. 卡緊卡緊!!

因為更換了新的擴大機, 而讓類比錄音帶唱機機復活了的關係,
在工作室變得常常開始放老歌了.
....不過說起來, 放爵士和古典樂也不太好.(^^;)
放的大多是初代剛彈的原聲帶啦, 伊甸王啦裝甲騎兵啦等等的,
以動畫系的貴重錄音帶為主.

剛剛聽的是, 森口博子的第一片專輯"將愛意灌注於水之星".(Eji:ZG的次期OP)
看起來像是松田聖子般的剪影, 照片裡面穿著夾克的年輕貌美照片滿臉笑意.
主打歌是Z剛彈的片頭曲, 曲子本身很有張力, 就算是現在聽起來也覺得很棒喔.

晚點換劇場版Macross的原聲帶也不錯. 羽田健太郎很棒喔.

Eji: 森口小姐那曲"Eternal Wind"到現在還是讓人感動....

描線工作進度第三頁
大家都休養生息得很充足, 給人一副幹勁十足的感覺.
雖然好久沒描線了, 但是感覺還是和以前一樣.
也許手感就是這種忘不了的東西吧.

剩下的三個終於都回籠了, 赤松工作室總算開始進入作畫作業.
首先是(因為分鏡沒完成嘛), 單行本12集的更正作業.
附錄頁也正在著手中.
分鏡進度則來到第三稿. 因為是連載再開的最初回, 會加油的.

哇.... 在晚報上(的高額納稅者名冊上)被刊出來了....
不過現在吃的是Carolimate(巧克力口味)(營養劑),
穿的是一千日圓的襯衫. (衣襟還已經破破爛爛了)

漫畫家方面, 第一名是柯南老師(青山剛昌)第二名是犬夜叉老師(高橋留美子),
Sunday週刊的單行本部分還是後勁十足啊.
接著, 遊戲王與最遊記. 精品系也是很猛的.
....接著是, 我? 這張表有沒有問題啊. 是不是少寫幾個人啦.(^^;)
(算了, 我這邊也沒有變成法人的打算嘛)

小說版"Love Hina"的樣品送到了.
因為執筆者是動畫版的系列構成與腳本負責人葉月九郎老師,
可以當成是官方版的外傳.
除了我畫的插畫以外, 還有在書頁下方每一頁嵌著的祕藏小邊框,
還有賽路洛原畫(*), 附加的贈品也是滿載喔.
將如同預定於5/17日以760日圓(未稅)的價錢推出, 如果在書店找到的話就買下來看看吧.

今天是與講談社的會議與拍照.
終於開始有忙的樣子了.

*: 類似AniHina設定資料集附的那個.

12集與106話用的彩稿完成.
從明天開始, 終於要進入分鏡作業了.
好久沒碰了, 猛然覺得沒自信啊.(^^;)

已經兩個月沒喝過提神飲料了, 今天也沒喝.
雖然說春假開始前每天都有喝. (助手們是每天兩瓶)
我想就這樣與成藥訣別吧.

最近的主餐, 是用微波爐來調理的「火鍋定食組合」.
把飯和火鍋料倒進塑膠碗裡, 五分鐘就可以上桌.
....雖然說稍微有點塑膠的異味, 但對我這樣的瘋網族還挺適合的.

麻煩的手續總算辦完了, 終於拿到了護照.
....可是, 休假已經結束了說.(^^;)

不過沒差啦. 到現在為止, 我的身份證明都是「保險證」, 從今以後就是護照了. (我沒有駕照嘛)
說是護照, 怎麼覺得看起來只是本紅色的筆記本耶. (笑)

....和助手們會合, 首先是開始與單行本12集有關的工作.
好久沒有畫奈留了, 怎麼覺得挺生疏的哩.
可奈子則是看著以前的原稿來畫.

終於開始工作了.
首先, 是到Magazine編輯部和長篇作品的企劃人員開會議.
雖然"Love Hina"正朝向結局前進, 這點誰都一眼看得出來沒錯,
(與其這樣說, 所有的作品從開始之後, 都開始朝向結局前進嘛) <--Eji: ....喂喂.
克瓦多羅上尉:「還沒呢!! 還沒結束呢!!」
....那樣的感覺, 想大鬧一番地計畫中.

可是剛好遇上漫畫賞得獎, 攝影和訪談之類的各種工作開始增加, 行事曆已經是非常緊湊的狀態了.(^^;)
克瓦多羅上尉:「(穿越大氣層中)....出, 出人意料地快耶.」
喀嚓喀嚓!

不過還是上吧!! 加油吧!!
所以說, 明天開始第一件事情是和頭子*會合.

*: Magi吧....?

Eji: 順便一提, 香港的朋友大概會對"克瓦多羅"這個翻譯沒印象.(死)
這位在香港的翻譯為"古華多羅", 即自護軍的夏亞(馬沙)"Z高達"裡面的假名.
(啊, 真不習慣^^;;;)

如同在新聞與講談社的網頁(http://www.kondansha.co.jp)報導一樣,
現在"Love Hina"得到了

平成13年度 (第25回) 「講談社漫畫賞」 少年部門

....的獎項.

在這邊, 對長期支持我的各位, 還有其他相關的人士們,
致上我最崇高的謝意. 非常地感謝各位.

從今天開始, 漫長的春假正式結束了.
從明天開始, 我覺得又是該要以全新的氣息努力地工作的時候了,
在這邊還請各位繼續地為我加油.

PS: 有關於得獎的感想與發言, 還有詳細的分析等等, 等日後有機會再加以詳述.
在雜誌上發表是下禮拜以後, 而頒獎則是下個月中旬.

休假也只剩兩天了!(^^;)
停, 停下來啊時間!! "世界"!!
(3秒後)
....時間再度開始流動. 無意義.

村枝賢一老師(雖然以前沒見過面)的"假面騎士Sprits"還是一樣熱門.
看到有人指出把鎧甲元帥誤植成 "Deathtron" 之類的東西, 忍不住 "果然清楚的人就是不一樣!!" 地邊喊著邊握緊拳頭.
其他的還有"假面騎~~士V3"啦,"變身, xxxxx"啦之類的, 聽得笑了出來就是. V3的後半段大家各自毀譽參半倒是.
....啊, 抱歉這是發燒狂話題了.

昨天寄來了大量的郵件, 大多是說"要打Saga1的神得用鏈鋸"
啊~~, 說起來好像真的是這樣呢.(笑)

因為我正在放春假, 最近要求要我回信的信件也很多,
但是因為每天的數量實在太多了, 現在還是完全沒有回信過. 抱歉!!
不過, 我都一定有讀喔....
如果是有設回條的人, 因為我是用iMode讀的,
也請不要寄"根本沒有讀嘛!"之類的抱怨給我喔.(^^;)

Eji: 我真的沒玩過, 饒了我吧~~ m(_ _)m

來訪人數八百萬達成.
謝謝各位常常光臨.
今後也會繼續加油的. (加油啥?)

從某門路那邊拿到了GBA, 令人吃驚的是GBA可以直接執行舊GB的軟體. Wow! Great!!
哎呀~~ 回溯支援這種事情, 在哪個時代都是好事情啊~~(^^)
還真令人懷念PC88能執行8001軟體的那時候.

馬上找找櫃子裡面, 把"魔界塔士SaGa"翻出來, 開始玩.
令人難以置信地內部電池還有電, 在最終大頭目攻略之前那兒開始.
(都過了十年了耶....? 騙人)

＊: 到這邊為止的前情提要:
付出了重大犧牲之後把最終頭目打倒了, 在那遙遠的背後有著不知名的黑影!?
什麼, 編寫著這個世界的劇本那所謂的"神", 正因能讓自己這麼地從這人世舞台得到樂趣, 而在道謝著!
我: "少胡說!!"
我們四個人, 終於要進入與神的戰鬥了.

主角的武器, 是向"正宗"或是"石中劍"那樣, 一副終極樣子的劍.
在後支援的有兩位美女魔法使. 另外還有隻像是麒麟的寵物.

雖然神持有所有既有的魔法, 但是"Flare(火焰)"好像能奏效的樣子,
就由麒麟來施放kearu(恢復魔法), 以劍與火焰進行波狀攻擊!!
....三分鐘後.
神:"哇---!"(死亡)

之後, 充滿著植松味道的結尾讓人落淚.
嗚嗚.... 這款遊戲做得真棒.(泣)
魔法和操作我也記得挺清楚的.

GB上面利用隱藏指令可以聽到音樂的遊戲很多, 可以當成隨身聽用喔.
SaGa之類的特別常聽呢.
哎呀~~ 以前也不錯呢. 偶爾也玩玩俄羅斯方塊吧.
(也就是說, 去買新出的GBA遊戲吧! >對自己說)

PS. GB版"Love Hina" 1 & 2也正大受好評發售中喔!(^^;)

在TV的Rank王國(Eji:日本電視節目, 會作各式各樣的排名),
Love Hina第11集排名第2的樣子.
第1名是柯南啊. 哎呀, 這也是沒辦法的嘛.
Rank王國在第10集的時候還把我過去的作品作了個特集呢.
真是謝謝了~~ (^^)

漫長的春假, 終於來到最後一個禮拜了.
嗚嗚.... 結果又是一事無成....
我看下禮拜的這個時候就得再度為原稿而辛勞了, 為什麼啊~~.
不過, 就是覺得會遇到好事情說.
就讓你們看看我那為我帶來幸運的替身"Luck Star"(能力正如其名)吧!!
轟轟轟.... 咚鏹!! 一切都由我的替身來決定吧!!

最近, 電視節目的錄影也開始錄在硬碟上了呢.
在網路上找到節目表, 然後讓Windows處於待機狀態(其實不太耗電), 便會在時間到前一分鐘左右自動開機開始錄影. 因為可以把喜歡的片段很快地找出來, 以硬碟錄影也挺方便的.

可是, 也不是說這樣就不需要錄影帶了, 重要的節目仍然全都靠錄影帶錄製.
....因為, 用電腦錄影, 就不像是在看電影了嘛.
(這是氣氛的問題吧)

還有, 現在流行的DVD之類的影像切換動作遲鈍這點也讓人不太能接受.
做不到像LD那樣順暢而精美的快轉啊. 雖然說慢動作看起來也都會跳格啦.
怎麼說呢, 壓縮式的媒體, 沒啥可信度啊.

果然, 能讓發燒友們沒有閒話的還是類比媒體啊. (笑)
雖然是類比錄製, 光是看表面就可以大概知道曲子的演奏時間和曲調(可以從顏色區分)還有年代. 用手指拉著唱針, 想聽的曲子或片段不用花一分鐘就可以找到. 怎樣啊!!(^^;)

Eji: 老師, 你不用提醒人家你的年紀啦.

(以下本文)
今天在新宿, 做了與日記內容無關的取材. 我說取材就是取材.

"AniHina"TV未放映的25話"PROCESS-9 別哭啊", 昨天DVD與錄影帶一起上市了.
這個算是單行本第九集"成長吧劍"的動畫化, 做得相當不錯, 還請大家看看吧. 因為被拿來當OVA處理, 稍微有點色.

新作CD-ROM"Love Hina . Digital TOYBOX"也正發售中.
配音當然是動畫版原班人馬.

本來以為先前NK會場的FINAL.LIVE是最後一次, 以後再也聽不到堀江小姐她們Hinata.Girls的聲音了, 這回又是大飽耳福了呢.(笑)

在最近, 似乎會有很大的事情發生....

馬上就要800萬人次了.
今天呢, 因為工作上的關係, 有場和護士們的酒會.
嚇人啊.... 醫院的舞台背後是很嚇人的.... (汗)

因為最近出外都老是在聽MP3的關係, MD隨身聽變得很少使用了.
不過, 在電子字典裡面老是都放那幾首歌, 偶爾也換一下曲目吧.
剛好把摯愛的岡崎律子大人的系列作整理出來, 趁現在重聽一遍.
....林原小姐, 人家真的很厲害耶. (<--現在講這作啥啊?)

明天(5/3)早上9點開始, 有東京電視台的動畫"幻影天使"
的特別節目. 因為既有堀江小姐出場, 又是岡崎小姐作的主題曲, 讓人別有一股親切感呢.
雖然我沒讀過漫畫版, 不過這可是熱門作喔.

Eji: 被老大耳提面命地更正了....
哪位是迷兒的, 有機會可以來殺了我, 不必客氣....(死)

從今天中午開始, 因為與某電腦誌約好要做廣告頁的取材與攝影, 而到日本橋的廣告代理店.
雖然因為動畫與遊戲而有過不少次訪談的經驗, 與電腦相關的倒是不太尋常啊. 何況還是廣告用的.
(也就是說, 我漫畫以外的工作也挺不少的嘛. (^^;) >編輯部)
如我所料, 因為稍微比代理店的人員還懂一點與該機器相關的知識, 讓訪談內容稍微變得稍微有點難懂了.(笑)

傍晚開始, 開秘密會議.
嗯~~, 這個也是挺難懂的喔.