開始了新的Audio.amp(音響擴大機)的設置, 還有工作室週邊的音響調整.

這次買的擴大機, 是ONKYO的Integra A-927.
雖然是CD時代的東西, 但是去店裡頭問, 設置有FONO端子(Record用)的機器還相當有賣相, 而且A-927還設有MC與MM等高低兩種等化器呢.
....提到MM與MC, 這是在指唱機的唱針形式.
以我個人獨斷的偏見, 拿錄音帶來打個比方, MM就是一般的卡帶, 但是重視低音出力的感覺. 相反的MC就很接近金屬帶. 在出力比較柔和的部分, 還有纖細的表現比較拿手.
(不過, 現在年輕的這一輩, 可能連錄音帶是啥都不知道啦....(^^;))

我個人是站在MC這邊啦, 不過MC已經在市場上絕跡了, 獨立的FONO等化器也大多都是MM型的, 從今年開始主流已經跑閵M這邊來了. 同時還買進了ortofon的MM針.

還有把發燒狂等級的粗大喇叭線, 盡可能縮減到最短距離. 和現在流行的"啥環場啥的"(Eji: 杜比環場 Dubby Surround )那些不正統的系統不同流合污, 線路調整整得圓潤又乾脆.
哎唷, CD和MD都已經用光纖直接連起來了, 至少讓我在擴大機旁邊這些保持類比吧.

可是, 雖然把音響部份相關的都解決了, 但是已經花到了影像部分相關的時間, 結果整個AV系統的設置還是沒弄完.
在我這邊, 因為3DO和PC-Engine都還在服役中, 要把那些剪不斷理還亂的配線給弄好大概要花個兩天吧.... (還已經把Mark-III給除外了喔)

Eji: 這回會不會鬧得像上回的Palm風波一樣啊.... (汗)

[p.s: 譯者不是發燒玩家, 有翻錯的還請指正.... m(_ _)m]

今天, 和本站的部長與副部長等四十幾個人集合, 在新宿開網聚.
(部長是誰是什麼, 詳細的解說這邊省略)
天氣很好, 也準備了不少禮物, 看起來大家都很滿足的樣子.

4月也快結束了.
在新宿與池袋, 每晚都是大學生的新生歡迎會吵鬧的聲音.
哎呀~~ 好想重回到那時候的歲月啊....

和休假中的助手們久別重逢, 開工作會議.
有去馬爾地夫的啦, 去京都的啦, 也有啥都沒做的啦, 助手們都享受到了一個充實假期的樣子.
我呢....休假的時候到底做了啥啊.(^^;)

總之插畫畫完了, 開始準備下個預定吧.
下一個是.... 不寫不行的日記帳啊. (^^;)
下個禮拜有五攤酒, 到時記得看看自己有幾兩重吧.

一不注意, 休假就用掉一半以上了啊. 啊哇哇哇.

小說插畫, 還沒畫完. (還敢理直氣壯啊?)
對不起啦~~. (^^;)

下禮拜, 有訪談還有別的事情, 又要開始忙了....
買了台挺貴的擴大機, 但是卻到現在都還沒裝好.

小說版"Love Hina"的插畫還沒畫完.
雖然還在休假, 但是還是叫了個助手回來一起熬夜.

Eji: 可憐的Magi.... (啊? 不知為何就想到他會被叫:D)

嗯~~ 那個....後天是26日了喔, 是講談社要推出的新作CD-ROM「Love Hina.Digital.TOYBOX」的發售日了.

雖然說最初的桌面佈景集是個已經到了第八版的大熱門作品, 這回的TOYBOX, 比起那時候又更能夠凸顯出技術的進步了.
比如說可以從收錄的CG資料, 自行製作喜歡的桌布的"桌布工具"之類的.
聲音部分, 當然是動畫版的配音員陣容!!
補充的「魔法少女小忍」, 倉田小姐的演技令人聽了感淚. >致小忍派.

這個會在電腦書店or有名的大書店開始發售.
另外, 英文版"Love Hina"第五集, 大概27日會出, 還請多多指教喔.

在5月2日, 動畫版的TV未放映25話"不要哭"的DVD和錄影帶即將發售.
要注意的是, 這個是漫畫版第九集"成長吧劍"的動畫版.
而且還特別在包裝裡面, 打上"這個PROCESS-9, 有包含稍微色一點的畫面"的注意條文(^^;), 可以說是漫畫版的完全移植作.

以時間點來講, 是在24話的最後, 睦美從天花板掉下來與景太郎一起睡, 緊接著被奈留火大追著跑的那一幕之後一點點, 奈留還在火燒半天的狀況下.(也還沒考上東大, 又在聖誕節前面一點點)
嗯~~ 現在看起來真是新鮮啊.

付上模型的DVD這個是最後一個了. 最後是"睦美".
真是辛苦了. >原型師先生.

很多人問到的"小說版Love Hina"在5/17發售.
....連一張插畫都還沒開始動筆啊. 這不太妙吧.(汗)
順便加一句, 可奈子篇完結的"Love Hina12集"會在七月發售.

明天發售的Magazine, 因為會付上Love Hina(休載中)的pinup圖, 想收集的人絕對要拿到手喔~

為了小說版"Love Hina"的插畫製作, 開始閱讀工作.
以時期來講, 因為是在景太郎考上以前, 得稍微回憶一下才行了.
在小說版, 因為可能會出現雛田莊過去的事情, 愛好者不可錯過.

最近和SEGA的船田先生喝酒的時候, 聽他說"拜DVD的推廣所賜LD變得便宜, 拼死命地四處搜括呢", 最近我也有類似的情況.
這禮拜買的, 是剛彈0083. 一口氣買了12卷全齊.
不過一捲才賣980日圓, 而且還會再打一折, 俗啦!! (^^;)

以前從錄音帶改朝換代成CD的時候, 我也買了不少中古錄音帶, 還從一些我認識的, 有在收集錄音帶的朋友們那邊拿到大量的錄音帶, 如此龐大的錄音帶收集成果令我不由得為之竊笑.
.... 這種感覺, 只有一樣持有著收集魂的同胞們才會了解吧.
(收集的主要是爵士, 混合和古典類的, 還有一些電影長片)

現在的話, 我則是以DC軟體與LD為收集對象了!
PC-Engine的Hu卡已經大部分收集完了, Mega-Drive的32X則看到了VR1代的優良表現大為滿足. 看到了機器到了末期, 想收集的氣力也開始浮現了. (這是好事還是壞事呢.(^^;)

本週的四連莊狂飲, 到今天告一段落了.
今天, 是與編輯Y氏先前約好的"那攤", 與工作無關.
也顧到了體面, 很痛快呢.

不過這禮拜實在喝太多了~.(^^;)
暫時要控制酒量了.

因為長久以來替我賣命, 老朽的MN128-SOHO ISDN Router壽終正寢了,
而去買了新機種.
還有, VAIO的鍵盤我覺得不太順手,
而去買了與前一台電腦一樣的鍵盤來用.
終於去把UO的"第三個黎明"給買了回來, 但是總覺得
一副完成度不太高的感覺. 看起來網路遊戲的除錯工作和微調就是
丟給參加者全員一起做的感覺嘛.(^^;)

在放假中非做不可的事情開始堆積起來了, 看來該工作了吧.

Eji: MN128-SOHO ISDN Router.
NTT-TE與B.U.G開發/銷售的平價產品.
97年6月時以59'800的低價橫掃市場, 而衍生系列目前仍熱賣中.
關於其主要資料, 還請參照B.U.G的產品頁.
http://www.bug.co.jp/mn128/index.html

今天與Magazine的總編還有負責人三個一起在赤[土反]吃飯.
雖然談話內容當然得保密(^^;), 反正大部份就是誇獎的話啦. 真是光榮至及.

休假完上場的"Love Hina", 有許多有趣的事情喔.
其實"Love Hina"之外也有很多有趣的東西, 但是那些還都是秘密喔.
呼呼呼....

KING RECORDs的熟面孔們, 為了紀念我的春假與請AniHina相關人員吃午飯而開了個宴會.
中途林原小姐插了進來. 能夠阻止大月先生的, 除了這位之外已經找不到其他人了吧.(笑)
兩部廣播劇錄到一半真是辛苦了.

在第二攤喝太多, 走路都走不穩.
和平常一樣聽到了許多業界的有趣傳聞, 不能在這邊寫出來.(^^;)

今天是"Love Hina"最新的11集發售日!(日文版)

雖然照原定計畫, 中午開始就在秋葉原與新宿的各書店探查, 不過因為太著迷於找電子零件, 還是沒辦法目擊到付款的一瞬間!
(在中午作那一兩分鐘的監視果然派不上用場!?)

而且, 電子字典與攜帶四折鍵盤的連接器自製也失敗了!(^^;)
接頭太精密了, 要改造還是太困難了嗎!?
可惡!! 我要再去買材料!!

不過, 因為買了一堆IC和電晶體, 應該沒問題才是.
哎呀~~ 收音機店和以前一模一樣真是太好了!
雖然店東已經高齡化了挺令人在意的, 不過想想從以前開始店東還不都是那副歐吉桑樣, 應該沒問題啦!!(^^;)

Eji: ....(瀑布汗)

話題回到Love Hina 11集. 這方面看來得到相當好的成績呢.
很意外吧. >Core Fans層的各位.(註解)
不過, 單行本銷售良好又如何呢? 讀的人廣而多但是卻讀不深入是不利的地方啊. 這方面好好研究是很有趣的. 因為眼睛看到的不一定就是真實啊.

註解: ~Core Fans~
這個是引申自當初SS vs PS的遊戲機大戰得來的名詞(Core Users), 與"Light Users"相對, 指的是"狂熱性高的玩家(讀者/愛好者)".
這方面的人除了狂熱之外, 相對地會有"求好心切"的情感要素在, 所以有時反而會有相當重的批評行為.
所謂"愛之深責之切"啊....

(最近ALN殺聲震天啊....)

明天是"Love Hina"11集的發售日嘍!
剛好有預定要去秋葉原買電子零件, 順便抄小路去偷瞄一下情況吧,
反正新宿就在附近嘛.

秋業原說起來就像是我的老家一樣, 也是AT力場最強的地方,
從"電腦情人夢"那時開始就在書店有辦書店簽名會之類的活動, 所以相當熟悉那邊.
(雖然說我高中時代就在那邊晃了)

所以說, 在同人誌書店之類的地方, 要是被不認識的人問道"請問是赤松老師嗎?",
而那時候我手上又幾乎肯定會拿著有著奇妙封面的書刊, 那就是我最尷尬的時候了.(^^;)

Eji: ....讓我想到台中的某忠X....

今天, 與某人在河魨料理店吃飯.
因為對我個人來說, 這個算是春假前半最重要的約, 非常令我雀躍.
....誰說過對象是女生啦. 也可能是男生或是下屬或是某公司社長吧.
不要誤會了喔.(笑)

Eji: ....此地無銀三百兩....

聽到了業界裡面各種好玩的事情, 極為滿足.
河豚的白子(脾臟)真是好吃極了.

這個禮拜, (被)接待飲酒的約有四件, 得盡可能全都安全上壘才行啊.
不過這和上個月的那些日子比起來, 實在是太幸福了....

新VAIO裝設好之後, 老實講是大吃了一驚.
買來的時候因為很急沒注意....
DVD是當然有的, 但是又有TV選台器又有PC卡又有S端子輸入又有iLink
(八成, 前面還有隱藏的預備用端子), 網路卡和搖桿接頭也都附好了.
已經完全沒有再擴充的必要了.

....現在的PC, 都是這個樣子的嗎?
All-in-on就該像這個樣子啊.(這連名機MZ-80也得被嚇到!(^^;))

而且, UO打起來快得像啥似的. 畢竟是P4 1.5GHz啊.
簡直就像美國英雄漫畫裡面那個"閃電俠"啊.... 這樣的話八成大部分的敵人都打得過了....?
以前的機器到底算個啥啊....(^^;)

因為硬體全然不需擴充無聊得很, 我看我把G4也加上多螢幕來玩吧.
我這方面還挺有餘裕的.

補充:
老師的新電腦, 根據SONY的資料, 應該屬於VAIO-RX71K型.
在這邊簡單介紹一下....(抱歉佔版面了^^b)

CPU: P4 1.5GHz
MEM: 256MB DRDRAM
Display: GF2MX 32MB <---(有點意外,不怎麼樣嘛)
Monitor: 15" or 17" 液晶螢幕
HDD: 約80GB
*:兩組--C槽7GB,D槽73GB.(註解)
DVD: 16x (CD-40x)
特色:
iLINK(on board,接頭前後各一)
USB接頭*4(前後各2)
含MPEG2硬體即時壓縮處理功能的電視選台器卡
(另外, 對台灣而言很古老的東西)內建56K Modem
AC97軟體音源.(!!) <---(太浪費了吧 -_-;)
10BASE-T/100BASE-TX兩用網路卡.(...) <---(要玩寬頻的基本要求)

註解: 基本上, 日本現在流行的電腦分為兩種.
"Internet PC" 與 "Video PC".
Internet PC簡單講就是常見的低價文書用PC, 沒啥功能要求;
另外,以輕薄短小為主, 所以常見的都是整合性主機板設計,
主機機體都相當薄.
Video PC則以MPEG2錄影為主要訴求, 所以才會有分離式的兩組硬碟,
讓主系統與錄影用空間分離, 方便管理.
另外, 因為日本寸土寸金, 所以液晶螢幕已經成為主流,
一般映像管即使平均起來可以發揮更高的畫質, 但是大螢幕太過佔空間了....

昨天突然邀了Ｉ老師, 與ＯＯ先生一起ＯＯン.
在路上與ＯンＯ的ＯＯ先生會合.
和ＯＯ業界的人聊天真有趣啊, 滔滔不絕....

到家之後, 繼續電腦室的清掃.
明後天就是我個人的快活時光了, 想起最近好事連連,
邊發笑邊裝著我的新VAIO. (白痴啊你....)

Eji: VAIO -- SONY的品牌個人電腦.

下週17號, 是"Love Hina 11集"的發售日.
呼呼呼, 這次就去書店調查吧.
如果去Magazine的專門店的話, 總會目擊到某人買單行本的鏡頭吧.
正在想像, 要是在我面前看到有人買的話, 要不要一把鼻涕一把眼淚地向他道謝,
然後給他一張紀念用的簽名電話卡呢.

正在整理工作室裡面的大量"Love Hina"精品(的樣品).
雖然借來貨櫃用車子送到郊外, 但是因為量多過頭了差點沒辦法應付.(^^;)
電話卡之類的翻出了數百張. 連載完以後乾脆來開個網聚之類的送一送好了.
(雖然說有辦個拍賣會來賺點收益金的打算啦....)

今天發售的Magazine 19期的"Love Hina", 可奈子篇完結.
(當然也不是說可奈子就會從此消失啦)
同時, 宣布"Love Hina"將休載至27號.
關於理由方面, 請參照4月3日的日記帳.(^^;)

pinup畫(折頁海報), 將在21 & 22合併號刊載.
角色人氣投票, 結果發表延期至27號.
單行本11集(日文版), 在下週的4月17日發售.

我終於要準備把工作室做個大掃除了.
在電腦房把新機器設置好是主要的任務.
到底說起來, 比起畫漫畫這方面我還比較拿手呢....

昨天, 因為比預定時間還要早出們, 在多摩中心裡面的多摩中央公園晃了會. 一直到現在為止都只是路過, 連進去觀賞過都沒有. 有著大水池與寬廣的草地, 相當好的一個地方. 天氣也很晴朗.

從那邊搭電車走向講談社的途中, 因為時間還有余裕, 沒什麼打算而隨便地在市谷車站下車, 沿著河川步行賞櫻. 猛然發覺看到有漂亮大樓的法政大學. 在那學生魚貫而入的校園裡休息.

之後, 在社團大樓(似乎被叫作BOX)那邊找看看影研與漫研.
說到大學的學生棟給人的印象, 必定是又陰暗又污穢, 在牆壁上深深嵌著塗鴉吧. 不過, 我正喜歡這種地方. 這禮拜回母校, 讓我深信適合我的地方果然不是美麗的大自然, 而是又臭又髒的學生棟的一角.

....大學真好啊. 人人抱持著力量,夢想與叛逆心.
嗯~~ 倒是現在的年輕小夥子又不拍(電影), 又不畫(漫畫)了說.
(說到那到底在做啥啊, 那就是評論吧. 創作又累人又麻煩)
就算這樣, 我也注意到自己稍微從那兒得來了精力呢.
個人比較喜歡的, 是早大與明大. 那附近舊書攤可多了.

PS.: 在中大的漫研與動畫研, 我放了十幾張Love Hina的收集卡喔!
新生就入社去領吧!! (你們不要給我自己分掉啦!!(^^;) >現任社員)

今天, 從下午四點開始在講談社進行小說版插畫與CD-ROM(Toy-Box)的編輯會議.
五點半開始則是為了下一期的"Magazine Fresh"的出差版本HINAA的訪問, 約兩個小時長.
....在下一期的Magazine Fresh, 將揭載我的出道作"一個夏天裡的Kid's GAME".
咦~!?(^^;) (大學畢業之後, 得到新人賞的那篇. 好久了耶!!)

七點開始, 在SEGA(現在不叫SEGA了?)開會議. <--Eji: 因為分公司各自改名的關係.
DC版的Love Hina出了一代與二代都賣得不錯, 太好了太好了.
這種角色遊戲能替公司賺錢實在很希奇.

回家的時候, 收到了從KING送來的"動畫版Love Hina"未放映的第25話完成版影片.
是以傳說中的素子那篇"成長的劍"為主的,一開始就是因為在電視不放映的前提之下,所以製作時就少了許多的限制...當然就變的有點色色的啦.
也不是說一定就是全都色色的啦,只是很有赤松漫畫的味道而已, 素子的臀部也很直接的畫出來, 與成瀨川揍人的畫面非常契合, 有把Love Hina漫畫版直接動畫化的感覺.

是喔.... 本來應該是會做成這樣的喔.(笑)
作畫也不錯, 附加資料方面也很充實, 想收集的人可以不用遲疑了. 如果是飾演鶴子(素子姐)的長澤美樹小姐的迷的人也可以動手.(DVD 5月2日發售)

關於春SP方面, 因為沒得看的地方相當廣, 很多人希望不要在日記裡面提到內容. 沒錯, 好像只有東京有得看啊.....(^^;)
不過我還是得說一句!
水樹奈奈小姐的小調, 有民謠曲的味道喔!

結果, 還是跑去買了Tages公司的四折疊鍵盤了. (Eji: 可以折成1/4大小, 給Palm用的)
嗚嗚~~ 啊啊~~ 真~~~好~~~~~~ (←白痴)
這個是Visor專用的, 現在還沒機會用, 只是拿著玩爽的而已.
可是, 都已經有人研究怎樣讓電子字典上網路的現在, 看起來像是只要一個IC和兩個電晶體就可以做出來的東西, 我看我偶爾也去電料行走走吧.

雖然說提到電料行就想到秋葉原, 不過可惜的是這種店家已經快絕種了.
在十年前的話, 電池還是電晶體要啥有啥, 簡直就像是生鮮超市那樣什麼都買得到的樣子.
20元也很有用喔.(示波器啦電源供應器啦, 有趣的地方就在於像是去廢鐵堆翻出來的一樣便宜)

Eji: ....老師, 你不是電子科系的不知道.... 積少會成多的.(大汗)

對了對了. 讀了新聞才知道, 在我們那一代很熟悉的電腦專門誌
「bit」休刊了. 現在玩硬體的吃不開啦.
....畫這種軟派漫畫的我還敢說這種話啊.(笑)
(該不會, 像我這種傢伙, 就是舊秋業原玩家的宿敵嗎?!)

PS. 在這種不寫日記不行的時候, 才敢寫這種東西的啦.

中午起來, 到大學去. 天氣真不錯.(^^)
今天是開學典禮, 漫研社, 動畫社, 映畫社等等的都擺開招生攤位, 吸引新生.
因為新生大多穿著正式, 一看就明白了.

接著, 和有空的OB們, 一起賞花.
與懷念的人們再見後, 邊喝啤酒邊鬧, 到了下午又去同人社團那邊續攤.
最後累得不行了, 到家就掛點了.

睡了十個小時(Eji: ....這該不會是第二天凌晨?), 爬起來先打UO.(多麼幸福的生活啊.....)
Sonoma的魔法戰士FORTY的magery達到了100以上, 我終於也能晉升為Grand Master Mage了!!
(聽不懂的人, 這邊抱歉啦!!)

肉搏戰 Ana 87.6(↑) Swor 100(GM) Tac 100 (GM) Wres 91.0(↑)
魔法戰 Ei 80.6(↑) Mage 100(GM) Resi 81.9(↑) Medi 50.9(↓)

在不死的報獎馬背上睥睨遠方, 手持HQ Blue Blade(AR48)與報獎鞭(AR+2),
以銀色的長劍與GM魔法消滅敵人!!
在Sonoma.Shadow裡的周刊漫畫作家之中, "世界最強"的名號我就不客氣地收下了!!(笑)
(Sonoma.Shadow裡面還有其他漫畫家在嗎....?)

聽說了我開始放春假的事以後, 許多熟識的人打電話來問候.
哎呀~~ 真是謝謝大家了.

今天又是無所事事地過了.
明天, 預定要回大學賞櫻.
因為是開學典禮, 年輕的傢伙們應該會來的.
之後要和別人再去喝.(到下禮拜以前每天都會這樣子嗎?)

不過因為收到了小說版"Love Hina"的插畫工作, 前面不先玩個飽
可不行. 5月17日發售, 截稿時間其實快到了.

J-SKY & i-mode(501)用的, 分頁比較簡短的"演唱會報告"做好了.
這樣子, 應該就不會有看不到的情形了吧.
http://www.ailove.net/report.html

EZweb版則是這邊.(我自己沒有所以沒試過)
http://www.ailove.net/report.hdml

照預定, 睡得香香的.
起來先打UO(線上創世紀). magery達到99.7讓我極為滿足.
好一陣子沒在自己站上的聊天室露臉了, 與站上的熟面孔聊了一陣子.
忽然發覺, 自己的站已經超過了760萬人次到訪了. 達到了7600048.(*:老師寫日記當時)

從本週末到下週末這段時間, 要進行各種公務.
雖然說起來是約好去喝酒之類的.(^^;)
因為全都與工作有關, 詳情方面就請放過我吧.(只不過是喝個酒吧....)

最近很常聽堀江小姐與田村小姐的二人組"大和撫子"的MaxCD"Merry.Merrily".
由我摯愛的岡崎律子小姐作詞作曲. 這首的Bass部分很帥喔.
Love Hina冬SP的開頭出現過的"戀愛天使.飛舞著降臨"也收錄在內, 包裝盒的照片相當漂亮, 所以相當推薦喔.(售價1200日圓)

赤松工作室呢, 從本日開始進入春假.
"Love Hina"的休載期間長短呢, 請參照昨天的日記.

總之呢, 第一件事就是睡覺!(^^;)
讓我睡到死! (別真的死啦....)
啊啊, 好幸福啊....

好了, 要問105話結束後"Love Hina"的修載時間是嗎? 是6周喔.
Pinup畫呢, 則是休載一回後的下一期開始.

說到為什麼要休假嘛....說起來, 就是為了取材嘛.(^^;)
不過說取材就休了一個月, 又不是去旅行, 說起來其實還是"休假"的味道比較重說.(也傳說背地裡有在進行某些企劃?)

平常的情況, 漫畫家會休載一個月的情況有--
．行程表趕不上, 總之先休個假趕進度.(^^;)
．累過頭了入院去.(^^;;;;)
．結婚啦(笑)

雖然看起來好像有內情, 但是我這邊說起來既沒有與編輯部發生過衝突, 也沒有身體狀況崩潰的情事發生.
行事曆是真的有點趕沒錯啦(^^;), 但是也沒有減頁與原稿品質低落的情形, 所以總之沒有消極面的因素就是了.

大概是啊, 去年的時候已經沒在週刊連載的"新裝版電腦情人夢"每個月都出一本(單行本), King方面也是每月出CD, 還有月曆和遊戲, 插畫工作堆積如山的狀況, 連編輯部也替我感到難過了的緣故吧.(笑)

4月4日中午前後,105話原稿總算完成了. 成了! 放春假了!(^^)
工作群全員, 可以說是想到就合不攏嘴了.(笑)
....總之, 日記更新四天份.

修載期間, 因為單行本 "Love Hina"11集於4月17日推出, 還請多多指教.(^^;)
還有, 小說版也決定於5月17日發售.

對了, 在Magazine書尾有著稱為"PimoHina"(暫譯)的讀者投稿企劃開辦了.
有買的人請讀他一讀, 投稿些東西試試看吧!(目標, 管理員!)

動畫版的景太郎與成瀨川, 已經愛得死去活來了嘛.(笑)
....總之呢, 哎呀~~ 動畫版這下就結束啦.(^^)
結尾處是櫻花花瓣滿天飛舞的雛田莊. 也已經聽到了成瀨川的心意,
心底已經沒殘留遺憾了呢.(研究與感想在105話工作結束以後補上)

這樣一來, 在這一年間陪伴著我們的動畫版 "Love Hina"也總算結束了.
各位工作人員與配音員, 真是辛苦你們了.
剩下的就只有TV未放映部分的25話"成長吧劍"了.
DVD的第25話在五月發售, 冬SP是七月, 這次的春SP則是預定於八月.

漫畫版部分105話(12集尾聲)結束之後, 會進入一個月多一點的長期休假.
這段期間會在Magazine本刊上刊載pinup.
單行本11集4月17日發售, 封面是可奈子.