注　意　事　項

本活動純粹為愛好者的自立發動性創作事宜，本站僅負保管作品責任；
各話翻譯著作權為原作者所有，並不屬於本站，請勿任意轉載 or 連結。
另外，歡迎於專門討論區討論翻譯相關事宜。

如果是不願意看到內容而受到影響，只希望依單行本進度閱讀的朋友，
還請跳過本區不閱讀。

手稿版是各譯者在譯文定稿後的第一版，附有一些好玩又搞笑的眉批，絕對不能錯過！

格　式　宣　告

所有分隔以頁為單位，對話格對應為由右到左，包含小字都會翻譯；
請自行對照站內下載區的連載圖片。

其　他　說　明

翻譯不會砍掉；但是連載圖片會隨著期數更新而另有搬遷計畫，請多加注意。