
|
Hinata.
81 空與海間的Kiss
|
By
JK-49 |

|
|
01 |
|
景:嗯∼∼∼那個...在重考3次後總算還是讓我考上了東大
雖然說我已經是東大的學生,但是因為開學典禮的那天
因腳骨折的原故都還沒去過學校一次...
hahahahahahahaha
景:這沒什麼好笑的啦∼∼∼
景:成:成瀨川∼∼∼∼∼
奈:什麼嘛∼∼∼不是很受歡迎的嗎你自己加油吧 |
|
|
|
02 |
|
母:哎呀哎呀∼∼∼真是對不起啊,因為我告訴島上大家
說[浦島他們是東大的學生],結果村長就說一定要請
你們來演講
(因為大家都沒看過東大生什麼的)
奈:hahaha∼∼∼∼景太郎真是多災多難啊
老人:啥∼∼∼∼∼∼?
老人2:東大啦東大
景:啊∼∼∼到底要說什麼啦∼∼∼
景:那∼∼∼∼關於目前我們的21世紀的現在.....
小朋友:比起那件事那邊的美女是你的女朋友嗎??
景:跟你們沒有關係啦∼∼∼∼!!
奈:美...美人......
睦:浦島加油啊∼∼∼∼∼
小朋友:喔∼∼腳踏兩條船∼∼∼(重覆)
小朋友:那個才是妳的女朋友啊∼∼∼∼?? |
|
|
|
03 |
|
景:呼∼∼∼真是有夠慘的
奈:你在說什麼啊:不是造成了30分鐘的大爆笑嗎??
睦:真是辛苦了
母:哎呀哎呀:兩個人感情真好啊∼∼
睦:奈留啊∼∼難道你昨晚已經告訴他那件事了嗎??
奈:什..什麼啊∼∼那件事是什麼啊∼∼我什麼都.....
睦:浦島∼∼∼∼啊...奈留說她對你∼∼∼∼∼∼∼∼
景:??
奈:不要啊∼∼∼∼我知道了啦∼∼對不起啦∼∼
村:那∼∼個啊∼∼這個島上難得有東大的學生來所以請
你來作個演講∼∼真是感謝你啊∼∼
景:不∼∼不會啦∼∼不知道表示的好不好....
景:.................
睦∼∼∼∼∼∼??
景:等下∼∼∼∼睦美你不也是東大的學生嗎??
母:啊∼∼∼
母:........??
睦∼∼..............??? |
|
|
|
04 |
|
睦:對了我忘了說,母親我也考上東大了
母:啊∼∼真的啊∼∼∼∼
母:真是恭喜你啊睦美∼∼∼
睦:謝謝你!母親∼∼∼
景:你也早點跟家裡報告啊∼∼∼∼∼∼睦美
全:雖然是遲了半年還是恭喜睦美考上了
弟妹:姐姐恭喜啊∼∼∼∼∼∼
睦:啊:真是謝謝大家
母:已經沒有任何的遺憾了呢∼∼∼睦美啊∼∼∼∼∼
睦:是的....(掛了^^b)
奈`景:不要真的送她升天啦∼∼伯母
景:好累啊∼∼睦美跟伯母兩個人真像啊∼∼∼∼∼
奈:就是說啊∼∼∼∼
奈:............ |
|
|
|
05 |
|
奈:明明連東大都還沒去上課過卻還是接下了演講的事
真是有夠笨的說
但是昨天溺水的時候多虧他救了我....
還是作的不錯嘛∼∼
景:.........
奈:ㄟ∼∼∼∼
景:成...成瀨川..
奈:等...等下∼∼幹什麼啦景太郎
奈:騙人
奈:等下啦∼∼∼不要那麼突然就....
不...不行啦....景太郎∼∼∼
景:你看這個水壺
景:妳不覺得跟巴拉拉克魯斯島的烏龜文化的土器
很相似嗎??
景:這真是好東西啊∼∼∼∼∼(快點告訴瀨田)
奈:...................
景:怎麼了嗎??成瀨川.....??
奈:不∼∼∼知∼∼∼道∼∼∼∼∼
景:什麼嘛∼∼∼∼幹什麼突然生氣啊∼∼∼∼∼
奈:沒∼∼有∼∼啊∼∼∼∼ |
|
|
|
06 |
|
景:成瀨川∼∼∼∼告訴我:嘛.....??
奈:...
奈:睦美啊∼∼請你們不要一起偷看好不好啊∼∼
睦:哎呀哎呀∼∼∼難道打擾你們了嗎??
景:那些小孩子是......?
睦:這個啊∼∼∼∼
睦:其實是小朋友們的暑假作業還沒寫完
睦:說一定要來請教東大的學生浦島你呢
景:什麼嘛∼∼∼作業的話當然沒問題啊∼∼∼∼
小朋友:太好了∼∼∼
小朋友:那這個就麻煩你了∼∼我的是這個∼∼∼
我的是這些還有這些∼∼拜託你啦∼∼
景:嗯∼∼這裡是∼∼∼?? |
|
|
|
07 |
|
景:最近國中的問題都好難啊∼∼∼∼
小朋友:我是小學五年級ㄟ∼∼∼∼
我是四年級的∼∼∼∼
奈:你在幹什麼啊:虧你是東大的學生ㄟ
景:你不也是嗎∼∼∼∼
奈:好啦:讓我看一下吧∼∼
奈:大家過來吧∼∼∼
拜託那個哥哥的話到暑假結束都寫不完的喔∼∼∼
讓姐姐來教你們,大家自己寫吧∼∼∼
小朋友:奈留老師我有問題∼∼∼∼∼
奈:什麼問題啊∼∼∼
小朋友:老師長的那麼漂亮為什麼會交一個那樣的
男朋友啊∼∼??
奈:沒...沒有啊∼∼∼那個:不是我的男朋友啦
景:不...不要那麼快否認嘛∼∼∼∼∼
小朋友:那妳的初戀是什麼時候啊∼∼∼∼?
對象是什麼人啊∼∼∼?
有接吻過了嗎∼∼∼∼?
奈:啊∼∼∼∼∼∼
奈:好了好了∼∼那些事都和讀書沒有關係喔∼∼∼∼
睦:奈留的初戀的對象啊∼∼∼ |
|
|
|
08 |
|
睦:是小時候在一間旅館認識的小男孩∼∼∼
睦:而浦島的初戀對象也是住在旅館的一個
可愛的小女孩喔∼∼∼
小朋友∼∼∼喔∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼
奈:睦美你在說什麼啊∼∼∼∼
睦:然後這兩個人...從小的時候不就互相思念嗎∼∼??
小朋友:HAHAHA東大生我們去抓昆蟲吧
母:哎呀哎呀真是受歡迎啊∼∼∼
母:但是奈留有成為東大生了啊∼∼∼
從那時候以來真的是長大了呢...
奈:啊∼∼?伯母我們以前有在那見過面嗎??
母:我年輕的時候曾經在雛田旅館工作過啊∼∼∼∼
(還真是感謝浦島奶奶的照顧呢)
奈:什∼∼∼什麼∼∼∼∼!?(是這樣嗎?)
奈:是...是這樣的啊∼∼!所以你才知道我的事?
母:嗯∼∼真是不可思議的緣份呢∼∼
以前在雛田莊相識的3人
又再次在相同的地方相聚.....
睦:奈留∼∼∼啊∼∼∼浦島他們去抓昆蟲了∼∼∼要不要一起坐牛車到島上逛逛啊∼∼∼
奈:啊∼∼好啊∼∼∼
母:奈留啊∼∼∼ |
|
|
|
09 |
|
母:你能跟睦美成為好朋友真是謝謝
真的.....
奈:??是∼∼∼
睦:奈留快一點啊∼∼∼
奈:嗯∼∼我好像以前曾經跟睦美的媽媽見過面的
樣子喔..(總覺得不可思議呢)
睦:那是真的啊∼∼∼我也和你見過啊∼∼∼
睦:你還記得曾經發生過這樣的事嗎???
睦:就像這樣3個人坐著玩具的火車
回憶
小景你跟奈留兩個人坐吧:快啊快啊
好啊
兩個人ㄟ
哇∼∼∼火車∼∼∼∼
好∼∼∼∼出發啦∼∼∼∼∼∼
哇∼∼∼好快啊∼∼∼∼好像新幹線ㄟ
睦:那時後的傷確實在這邊的樣子
奈:我們竟然還沒死啊........... |
|
|
|
10 |
|
奈:那個...睦美啊∼∼∼
睦:嗯∼∼∼
奈:為什麼你要一直撮合我跟景太郎呢
從那麼小的時候到現在....
睦:哎呀∼∼∼不行嗎??
睦:我認為你和浦島兩個人很相配啊∼∼∼
奈:我跟那傢伙才沒有.....
睦:哎呀:可是最近浦島變的很帥氣ㄟ
奈:那傢伙還是沒變啦 (色狼一個)
睦:真是的∼∼∼為什麼不跟浦島講清楚呢??我要不要代替你去跟他講啊∼∼∼??
奈:不..不用啦....我只要維持現在的關係就好了啦...
睦:哎呀∼∼你老是這樣說的話浦島會
被人搶走的喔∼∼∼∼
奈:ㄟ∼∼∼
奈:可是這那樣的話.....
奈:比起那個...睦美你呢??比起關心我的事...
你自己沒有喜歡的人嗎
睦:奈留啊..... |
|
|
|
11 |
|
睦:其實我也是浦島小時候的初戀對象喔∼∼∼
睦:雖然是孩提時的事了
睦:想和初戀的對象戀愛下去吧
睦:如果這個對象是奈留的話就完全沒問題了
奈:....什....
奈:那∼∼∼那果然睦美妳現在還是喜歡景太郎嗎....??
睦:哎呀∼∼∼∼冷靜一點嘛,奈留
睦:雖然說是初戀,那也已經是小時候的事了,
不用那麼擔心嘛.....
奈:不...那是.....
睦:雖然說現在還是最∼∼∼∼∼喜歡浦島,
但是就像喜歡西瓜啦...被爐桌啦...一樣的感覺啊∼∼
奈:那.....那到底算的上戀愛的對象還是算不上啊∼∼∼ |
|
|
|
12 |
|
小朋友:哇∼∼∼不好了∼∼∼
小朋友:東大生在山裡的神木那裡發現了很厲害的東西
奈:難...難不成又是遺跡嗎??
睦:浦島老是有很多的大發現呢
景:救命啊∼∼∼∼成瀨川∼∼∼∼睦美∼∼∼∼∼
小朋友:看∼∼∼我發現獨角仙ㄟ
我的是鍬型蟲
景:哇∼∼∼不要亂動啊∼∼∼∼
奈:你在做什麼啊∼∼∼∼∼
景:因為爬到樹上抓昆蟲結果腳不小心滑下來了∼∼∼∼
奈:真是拿你沒辦法ㄟ∼∼∼∼∼∼
睦:奈留這裡有繩索,你們幫我拉上去吧∼∼∼ |
|
|
|
13 |
|
睦:哎呀∼∼風景真好
奈:睦美∼∼∼沒問題吧∼∼∼
睦:來∼∼∼到姐姐這裡來吧∼∼∼∼
景:睦美真是謝謝你啊∼∼
睦:來:姐姐抱抱∼∼∼∼
小朋友:你看∼∼獨角仙ㄟ∼∼∼
景:還好沒事∼∼∼睦美小心一點啊∼∼∼
小朋友:耶∼∼∼成功救出了
奈:好∼∼成功了
奈:ㄟ∼∼
奈:哇∼∼∼∼
小朋友:奈留老師∼∼∼?? |
|
|
|
14 |
|
奈:什麼啊∼∼∼怎麼回事啊∼∼∼∼
睦:原來是這樣啊∼∼我接住2個人所以這邊就變重了
睦:對不起啊∼∼∼奈留∼∼∼我現在要放開了喔∼∼∼
奈:不行啦∼∼∼∼我掉下去會死的啦∼∼∼∼
奈:你在幹什麼啦∼∼∼不要亂動啦∼∼笨蛋
景:別...別那樣說嘛....哇∼∼∼∼
景:等一下∼∼∼我現在拉那邊的樹枝∼∼∼
奈:哇∼∼∼∼
奈:你在摸那裡啊∼∼∼∼∼
景:誤會啊∼∼∼∼∼
小朋友:啊∼∼∼內褲ㄟ
睦:哎呀∼∼∼∼∼ |
|
|
|
15 |
|
睦:奈留啊∼∼∼我現在就來幫妳啊∼∼∼
(小孩子們:哇....好厲害....)
奈:笨蛋色龜
睦:對不起啊∼∼∼奈留
奈:那大家把抓到的昆蟲抓去給村長看吧
景:啊∼∼∼∼成瀨川∼∼∼我們怎麼辦啊∼∼∼∼
奈:給個鬼臉 |
|
|
|
16 |
|
景:哈哈哈∼∼∼
(又來啦)
睦:哎呀哎呀...真是對不起啊∼∼∼
睦:本來是想讓你和奈留關係更好的說...
景:那裡啊∼∼∼∼∼∼
(只不過是物理上硬湊在一起嘛!!)
睦:啊∼∼∼∼
景:哇∼∼好棒的風景
睦:總覺得以前常常兩個人一起爬樹的樣子
景:嗯∼∼好像是這樣吧...
睦:而且兩個人都是爬上去然後下不來,
都是晴香來救我們的
景:啊∼∼對了∼∼∼我想起來了
景:而且被生氣的奶奶罵哭了
睦:哈:哈:
睦:嗯∼∼∼
景:怎麼了嗎??睦美∼∼∼∼
睦:好像是運動過度身體有點累了
景:沒問題吧:?
睦:差不多要下...去... |
|
|
|
17 |
|
睦:啊∼∼∼∼
景:等一下!睦美!?
不..不行啦在這種地方........(你在想什麼啊-_-)
景:ㄟ!!!好熱啊∼∼發燒了嗎
睦美...睦美....睦美.......睦美..........
睦:哎...呀.......小景嗎?? |
|
|
|
18 |
|
奈:......真是的那兩個人真慢啊......
(會不會作得太過份了....)
景:ㄟ......
睦:我最喜∼∼歡∼∼∼小景了 |
|
|
首頁│翻譯稿連載│Top |